BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//El Programa Hispano Católico - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://elprograma.org/es/
X-WR-CALDESC:Eventos para El Programa Hispano Católico
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Los_Angeles
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20230312T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20231105T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20240310T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20241103T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20250309T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20251102T090000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240801T130000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240801T143000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240725T200516Z
LAST-MODIFIED:20240729T174937Z
UID:10000203-1722517200-1722522600@elprograma.org
SUMMARY:Mercado gratuito de alimentos de la escuela primaria de Wilkes
DESCRIPTION:Visite nuestro Mercado de Alimentos Gratuitos en la Escuela Primaria de Wilkes el primer jueves de cada mes para acceder gratuitamente a frutas y verduras frescas y saludables y a algunos alimentos básicos de despensa para usted y tu familia. \nComprar en nuestro Mercado de Alimentos Gratuitos es sencillo: \n\nEsta comida es gratis y todo el mundo es bienvenido\nNo se necesita identificación\, nombre ni dirección\nPor favor\, trae bolsas o cajas\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/mercado-gratuito-de-alimentos-de-la-escuela-primaria-de-wilkes/2024-08-01/
LOCATION:Wilkes Elementary School\, 17020 NE Wilkes Rd\, Portland\, OR\, 97230\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Wilkes-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240801T170000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240801T183000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240731T185110Z
LAST-MODIFIED:20240731T194119Z
UID:10000212-1722531600-1722537000@elprograma.org
SUMMARY:Juntas Podemos Sanar: un grupo de apoyo virtual para sobrevivientes de VD y AS
DESCRIPTION:Nuestro grupo de apoyo «Juntas Podemos Sanar» regresa este otoño. \nEste grupo de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual es culturalmente específico\, se lleva a cabo en español\, y en esta ocasión sera presentado virtualmente. Es requerido inscribirse para participar. \nDetalles:\nUbicación: Virtual\nFechas: Todos los jueves\, del 1 de agosto al 17 de octubre de 2024\nHorario: 5:00pm a 6:30pm \nPara registrarse en este grupo y obtener más información\, llámenos a nuestra línea UNICA (503) 232-4448 disponible las 24 horas\, los 7 días de la semana. \n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/juntos-podemos-sanar-un-grupo-de-apoyo-virtual-para-sobrevivientes-de-vd-y-as/2024-08-01/
CATEGORIES:Grupos de Apoyo
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Juntas-Support-group_-event-header_07.31.2024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240806T130000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240806T143000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240725T202214Z
LAST-MODIFIED:20240729T174234Z
UID:10000193-1722949200-1722954600@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de alimentos de East Gresham
DESCRIPTION:Visite la Escuela Primaria de East Gresham\, en la cafetería\, para acceder a alimentos gratuitos\, frescos y sanos para tu familia el 1er y 3er martes del mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTrae tus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nCualquiera es bienvenido a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-east-gresham/2024-08-06/
LOCATION:East Gresham Elementary School\, 900 SE 5th St\, Gresham\, OR\, 97080\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/E-Gresham-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240808T170000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240808T183000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240731T185110Z
LAST-MODIFIED:20240731T194119Z
UID:10000213-1723136400-1723141800@elprograma.org
SUMMARY:Juntas Podemos Sanar: un grupo de apoyo virtual para sobrevivientes de VD y AS
DESCRIPTION:Nuestro grupo de apoyo «Juntas Podemos Sanar» regresa este otoño. \nEste grupo de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual es culturalmente específico\, se lleva a cabo en español\, y en esta ocasión sera presentado virtualmente. Es requerido inscribirse para participar. \nDetalles:\nUbicación: Virtual\nFechas: Todos los jueves\, del 1 de agosto al 17 de octubre de 2024\nHorario: 5:00pm a 6:30pm \nPara registrarse en este grupo y obtener más información\, llámenos a nuestra línea UNICA (503) 232-4448 disponible las 24 horas\, los 7 días de la semana. \n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/juntos-podemos-sanar-un-grupo-de-apoyo-virtual-para-sobrevivientes-de-vd-y-as/2024-08-08/
CATEGORIES:Grupos de Apoyo
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Juntas-Support-group_-event-header_07.31.2024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240810T083000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240810T120000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240627T020619Z
LAST-MODIFIED:20240723T223635Z
UID:10000043-1723278600-1723291200@elprograma.org
SUMMARY:Caminata y Carrera ¡Viva La Vida! 2024
DESCRIPTION:Únase a El Programa Hispano para nuestra primera Caminata Comunitaria Anual ¡Viva la Vida! un evento de recaudación de fondos.\nEste evento reunirá a la comunidad para realizar actividad física\, conectarse con la naturaleza y crear conciencia sobre las disparidades de salud que afectan a las familias latines. \nLas ganancias del evento se destinarán a apoyar nuestros programas Bienestar Comunitario y UNICA\, que ofrecen servicios a personas mayores de 60 años\, familias que experimentan inseguridad alimentaria y sobrevivientes de violencia doméstica\, agresión sexual y trata de personas. \n¡Regístrese hoy mismo!\n \n  \nInformación del día del evento\n8:30am – Ruta de 1 milla accesible para personas con movilidad limitada y con juegos de búsqueda para niños. Recomendada para personas mayores y/o familias con niños pequeños. \n9:30am – Ruta 5K: Recomendado para adultos y jóvenes de 12 años y mayores. \n¡El evento incluirá puestos informativos\, una búsqueda del tesoro para niños\, clases de yoga y tai chi\, rifas de premios y más! Cada boleto incluye una camiseta del evento\, 1 boleto para la rifa y refrigerios. ¡Las tarifas varían desde $25+ y todas se destinarán a respaldar nuestros programas y servicios! ¡Los niños menores de 12 años pueden participar gratis! \n  \nPatrocine este Evento\n¿Está interesado/a/e en ser un patrocinador/a? ¡Tenemos oportunidades de patrocinio para este y otros eventos futuros! \n     \n  \nVoluntarios\n¡Estamos buscando voluntarios! Si está interesado/a/e en ser voluntario/a/e para este evento\, envíenos un correo electrónico a voluntarios@elprograma.org o complete un Formulario de interés como voluntario. \n  \nDone a nuestra Rifa\nBuscamos donaciones en especie de productos o servicios (incluidos cupones de descuento\, certificados de regalo\, etc.) para nuestra rifa que se llevara acabo el día de la caminata entre los participantes y como agradecimiento a los voluntarios. Si desea donar y recibir promoción a través de nuestros diferentes medios de comunicaciones y este evento para su negocio\, comuníquese con nuestro equipo de Desarrollo en comunicaciones@elprograma.org o (503) 669-8350. \n  \nPuestos de Información \nInvitamos a organizaciones locales\, empresas y entidades gubernamentales a unirse a nosotros en un puesto informativo en el evento para compartir sus productos/servicios con nuestra comunidad. Si está interesado en presentar\, LLENE ESTE FORMULARIO y un miembro de nuestro equipo se comunicará con más información. \n  \nGracias a nuestros patrocinadores\nPatrocinadores Platino\n                        \n  \nPatrocinadores de Oro\n\n\n  \nPatrocinadores de Plata\n \n  \nPatrocinadores de Bronce\nClackamas County \nLegacy Health \nCatholic Charities of Oregon \n  \nY nuestros donantes de la rifa\nBreath Wellness Company \nColumbia Sportswear \nKingPins \nMcMenamins \nPortland Timbers \nEnchanted Forest \nAl’s Garden Center \n\nInformación de las Rutas\nRUTA 1: \nEsta ruta comenzará en el refugio principal del parque a las 8:30am y pasará por las principales áreas de actividad\, incluidos puestos informativos y áreas de juego para niños\, y rodeará el campo de béisbol de las ligas menores cerca del Springwater Corridor Trail. Será necesario repetir la ruta dos veces para completar el circuito completo de 1 milla. Se colocarán carteles educativos a lo largo de la ruta para que los participantes aprendan más sobre los problemas de salud que afectan a la comunidad latine y las oportunidades para mejorar los resultados de salud en nuestras comunidades. \n \n \nRUTA 2: \nEsta ruta comenzará en la entrada del sendero Springwater Corridor a las 9:30 am. Los participantes caminarán 1.5 millas hacia el este hasta llegar a Hogan Road\, donde habrá baños y refrigerios disponibles\, y regresarán por el mismo sendero para completar el circuito de 3 millas. Se colocarán carteles educativos a lo largo de la ruta para que los participantes aprendan más sobre los problemas de salud que afectan a la comunidad latine y las oportunidades para mejorar los resultados de salud en nuestras comunidades. \n \n \nMás información\nPara obtener más información y hacer preguntas\, comuníquese con nuestro equipo de desarrollo en comunicaciones@elprograma.org o (503) 669-8350
URL:https://elprograma.org/es/event/caminata-comunitaria-viva-la-vida/
LOCATION:Parque Municipal Principal de Gresham\, 219 S Avenida Principal\, Gresham\, OR\, 97080\, United States
CATEGORIES:Recaudación de fondos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/06/2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240812T130000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240812T143000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240726T001549Z
LAST-MODIFIED:20240726T004132Z
UID:10000183-1723467600-1723473000@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de Alimentos de la Escuela Secundaria Floyd Light
DESCRIPTION:Pásate por la Escuela Media Floyd Light\, dentro de la cafetería\, para conseguir comida gratis\, fresca y sana para tu familia cada 2º y 4º lunes de cada mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTraiga sus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nTodos son bienvenidos a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-la-escuela-secundaria-floyd-light/2024-08-12/
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Floyd-Light-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240813T153000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240813T183000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240709T022420Z
LAST-MODIFIED:20250212T191830Z
UID:10000450-1723563000-1723573800@elprograma.org
SUMMARY:La Clínica Móvil del Condado de Multnomah estará en El Programa Hispano
DESCRIPTION:¡Traemos el cuidado de Salud a nuestra Comunidad! \nEl Programa Hispano le invita a visitar el centro de salud móvil del Condado de Multnomah el cual ofrece atención médica de alta calidad y accesible para todos en nuestra comunidad. El grupo médico está dedicado a brindar una amplia gama de atención compasiva en un entorno cómodo y sin necesidad de tener cita. \nEstos son algunos de los servicios disponibles: \n\nAtención Médica Integral\nLimpiezas dentales\nAnálisis de laboratorio limitados\nDespacho limitado de medicamentos recetados\nVacunas Limitadas para adultos\, como:\n\nHep A\nHep B\nTdap (Tétano)\nGripe\nNeumonía\n*Próximamente COVID\n\n\n\nLos esperamos en nuestra oficina\, localizada en: 333 SE 223rd Ave\, Gresham OR 97030\nCuando: Cada 2do y 4to martes del mes\nHorario: 3:30pm – 6:30pm \n  \nTraído a ti gracias a
URL:https://elprograma.org/es/event/multco-mobile-health-clinic-estara-en-el-programa-hispano-6-2-2/2024-08-13/
LOCATION:El Programa Hispano Office\, 333 Southeast 223rd Avenue\, #100\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/SPANISH.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240814T130000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240814T143000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240725T194831Z
LAST-MODIFIED:20240726T002656Z
UID:10000178-1723640400-1723645800@elprograma.org
SUMMARY:Mercado de Comida Gratuito en la Escuela Primaria Highland
DESCRIPTION:Visite nuestro mercado de alimentos gratuito en la escuela primaria Highland la segunda semana de cada mes para acceder a frutas y verduras frescas\, saludables y gratuitas.\nalgunos productos básicos de despensa para ti y tu familia. \nComprar en nuestro Mercado Libre de Alimentos es sencillo:\n• Esta comida es gratis y todos son bienvenidos.\n• No se necesita identificación\, nombre o dirección\n• Por favor traiga bolsas o cajas. \n¿Tiene preguntas? Llame o envié mensaje de texto a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 \nOrgullosamente Apoyado por:\n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/highland-free-food-market/2024-08-14/
LOCATION:Highland Elementary School\, 295 NE 24th St\, Gresham\, 97030\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Highland-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240814T173000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240814T193000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240729T194631Z
LAST-MODIFIED:20240729T210550Z
UID:10000211-1723656600-1723663800@elprograma.org
SUMMARY:Taller de las Plantas que Comemos (Clase #1)
DESCRIPTION:Durante la primera clase exploraremos el delicioso mundo de la cocina a base de plantas en busca de sabores y nutrientes vibrantes. Descubra platillos sencillos\, nutritivos y satisfactorios que celebran los ingredientes frescos y las técnicas culinarias creativas. ¡Únase a nosotros para crear comidas saludables que sean tan buenas para su paladar como para su cuerpo! \n¡Solo hay 2 espacios! Si esta interesado/a/e en reservar tu lugar\, favor de llamar a Gregorio Chanocua al (503) 766-8297
URL:https://elprograma.org/es/event/taller-de-plantas-que-comemos-una-serie-de-dos-clases-clase-1/
LOCATION:El Programa Hispano Office\, 333 Southeast 223rd Avenue\, #100\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Clase-1-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240815T170000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240815T183000
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240731T185110Z
LAST-MODIFIED:20240731T194119Z
UID:10000214-1723741200-1723746600@elprograma.org
SUMMARY:Juntas Podemos Sanar: un grupo de apoyo virtual para sobrevivientes de VD y AS
DESCRIPTION:Nuestro grupo de apoyo «Juntas Podemos Sanar» regresa este otoño. \nEste grupo de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual es culturalmente específico\, se lleva a cabo en español\, y en esta ocasión sera presentado virtualmente. Es requerido inscribirse para participar. \nDetalles:\nUbicación: Virtual\nFechas: Todos los jueves\, del 1 de agosto al 17 de octubre de 2024\nHorario: 5:00pm a 6:30pm \nPara registrarse en este grupo y obtener más información\, llámenos a nuestra línea UNICA (503) 232-4448 disponible las 24 horas\, los 7 días de la semana. \n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/juntos-podemos-sanar-un-grupo-de-apoyo-virtual-para-sobrevivientes-de-vd-y-as/2024-08-15/
CATEGORIES:Grupos de Apoyo
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Juntas-Support-group_-event-header_07.31.2024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240820
DTEND;VALUE=DATE:20240821
DTSTAMP:20260404T105449
CREATED:20240429T231615Z
LAST-MODIFIED:20240725T222917Z
UID:10000032-1724112000-1724198399@elprograma.org
SUMMARY:Regreso a Clases 2024
DESCRIPTION:Nuestro evento anual de Regreso a la Escuela brinda a más de 300 estudiantes y sus familias útiles escolares esenciales\, como mochilas\, cuadernos\, lápices\, alimentos nutritivos y ropa básica para ayudarlos al comenzar el nuevo año escolar. En el evento\, ofrecemos comida culturalmente específica\, mesas de recursos y actividades culturales. La participación en el evento se ofrece a los participantes de El Programa que actualmente están bajo administración de casos\, pero aceptamos referencias externas de organizaciones asociadas que tienen familias que podrían beneficiarse de estos servicios. Envíe un correo electrónico a comunicaciones@elprograma.org si desea recomendar a una familia para que asista a este evento. \n  \nFormas de Ayudar\n  \nDone a Nuestra Rifa\n¿Es usted propietario de un negocio interesado en promocionar sus productos o servicios entre la comunidad latina? Ofrecemos boletos para la rifa gratis en el evento como una forma de incentivar a los participantes a visitar las mesas de recursos y llevarse información y recursos importantes. \n  \nPuestos de Información\nSiempre estamos buscando socios comunitarios que se unan a nosotros y compartan recursos con la comunidad. Puede registrar su empresa u organización completando ESTE FORMULARIO \n  \nDone Útiles Escolares\nLa mejor manera de apoyar el evento es proporcionar suministros que se puedan entregar directamente a los estudiantes y sus familias. Aquí hay algunos de los artículos que estamos buscando este año\, envíenos un correo electrónico a comunicaciones@elprograma.org si desea donar útiles\, todas las donaciones en especie son deducibles de impuestos: LISTA DE ÚTILES PARA EL REGRESO A LA ESCUELA \n  \nPatrocinio de Eventos\n¿Te interesa ser patrocinador? ¡Tenemos oportunidades de patrocinio para éste y otros eventos futuros! \n    \nPara más información y preguntas\, ponte en contacto con nuestro equipo de Desarrollo a communications@elprograma.org o (503) 669-8350 \n\nGracias a nuestros Patrocinadores\n                                  \n  \n                                      \n  \nCatholic Charities of Oregon
URL:https://elprograma.org/es/event/regreso-a-clases-2024/
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/04/June-2024-Event-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240820T130000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240820T143000
DTSTAMP:20260404T105450
CREATED:20240725T202214Z
LAST-MODIFIED:20240729T174234Z
UID:10000194-1724158800-1724164200@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de alimentos de East Gresham
DESCRIPTION:Visite la Escuela Primaria de East Gresham\, en la cafetería\, para acceder a alimentos gratuitos\, frescos y sanos para tu familia el 1er y 3er martes del mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTrae tus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nCualquiera es bienvenido a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-east-gresham/2024-08-20/
LOCATION:East Gresham Elementary School\, 900 SE 5th St\, Gresham\, OR\, 97080\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/E-Gresham-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240822T170000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240822T183000
DTSTAMP:20260404T105450
CREATED:20240731T185110Z
LAST-MODIFIED:20240731T194119Z
UID:10000215-1724346000-1724351400@elprograma.org
SUMMARY:Juntas Podemos Sanar: un grupo de apoyo virtual para sobrevivientes de VD y AS
DESCRIPTION:Nuestro grupo de apoyo «Juntas Podemos Sanar» regresa este otoño. \nEste grupo de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual es culturalmente específico\, se lleva a cabo en español\, y en esta ocasión sera presentado virtualmente. Es requerido inscribirse para participar. \nDetalles:\nUbicación: Virtual\nFechas: Todos los jueves\, del 1 de agosto al 17 de octubre de 2024\nHorario: 5:00pm a 6:30pm \nPara registrarse en este grupo y obtener más información\, llámenos a nuestra línea UNICA (503) 232-4448 disponible las 24 horas\, los 7 días de la semana. \n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/juntos-podemos-sanar-un-grupo-de-apoyo-virtual-para-sobrevivientes-de-vd-y-as/2024-08-22/
CATEGORIES:Grupos de Apoyo
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Juntas-Support-group_-event-header_07.31.2024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240822T173000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240822T193000
DTSTAMP:20260404T105450
CREATED:20240729T195334Z
LAST-MODIFIED:20240813T211001Z
UID:10000210-1724347800-1724355000@elprograma.org
SUMMARY:Taller de las Plantas que Comemos (Clase #2)
DESCRIPTION:En esta ocasión visitaremos la granja Thimbleberry en Boring\, Oregón\, para recibir la 2ª clase y aprender más sobre estas verduras. Esta experiencia práctica nos mostrará cómo se cultivan y los beneficios de los productos de origen local. Es una oportunidad para comprender el viaje de la granja a la mesa y apreciar el cuidado que se pone en cada hortaliza. \n¡Sólo tendremos 2 espacios libres! Si está interesado/a/e en reservar su lugar\, póngase en contacto con Gregorio Chanocua al (503) 766-8297
URL:https://elprograma.org/es/event/cocina-basada-en-plantas-una-serie-de-dos-clases-clase-2/
LOCATION:Thimbleberry Farm\, 29089 SE Kelso Rd\, Boring\, OR\, 97009\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Clase-2-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240823T153000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240823T183000
DTSTAMP:20260404T105450
CREATED:20240709T023035Z
LAST-MODIFIED:20250212T193912Z
UID:10000466-1724427000-1724437800@elprograma.org
SUMMARY:MultCo Mobile Health Clinic estará en El Programa Hispano
DESCRIPTION:¡Traemos la Salud a nuestra Comunidad! \nEl Programa Hispano le invita a visitar el centro de salud móvil del Condado de Multnomah el cual ofrece atención médica de alta calidad y accesible para todos en nuestra comunidad. El grupo médico está dedicado a brindar una amplia gama de atención compasiva en un entorno cómodo y sin necesidad de tener cita. \nEstos son algunos de los servicios disponibles: \n\nAtención Médica Integral\nLimpiezas dentales\nAnálisis de laboratorio limitados\nDespacho limitado de medicamentos recetados\nVacunas Limitadas para adultos\, como:\n\nHep A\nHep B\nTdap (Tétano)\nGripe\nNeumonía\n*Próximamente COVID\n\n\n\nLos esperamos en nuestra oficina\, localizada en: 333 SE 223rd Ave\, Gresham OR 97030\nCuando: Cada 2do y 4to martes del mes\nHorario: 3:30pm – 6:30pm \n  \nTraído a ti por gracias a
URL:https://elprograma.org/es/event/multco-mobile-health-clinic-estara-en-el-programa-hispano-7-2-2/2024-08-23/
LOCATION:El Programa Hispano Office\, 333 Southeast 223rd Avenue\, #100\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/SPANISH.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240826T160000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240826T170000
DTSTAMP:20260404T105450
CREATED:20240726T001549Z
LAST-MODIFIED:20240726T004132Z
UID:10000184-1724688000-1724691600@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de Alimentos de la Escuela Secundaria Floyd Light
DESCRIPTION:Pásate por la Escuela Media Floyd Light\, dentro de la cafetería\, para conseguir comida gratis\, fresca y sana para tu familia cada 2º y 4º lunes de cada mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTraiga sus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nTodos son bienvenidos a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-la-escuela-secundaria-floyd-light/2024-08-26/
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Floyd-Light-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240827T153000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240827T183000
DTSTAMP:20260404T105450
CREATED:20240709T023035Z
LAST-MODIFIED:20250212T192843Z
UID:10000458-1724772600-1724783400@elprograma.org
SUMMARY:MultCo Mobile Health Clinic estará en El Programa Hispano
DESCRIPTION:¡Traemos la Salud a nuestra Comunidad! \nEl Programa Hispano le invita a visitar el centro de salud móvil del Condado de Multnomah el cual ofrece atención médica de alta calidad y accesible para todos en nuestra comunidad. El grupo médico está dedicado a brindar una amplia gama de atención compasiva en un entorno cómodo y sin necesidad de tener cita. \nEstos son algunos de los servicios disponibles: \n\nAtención Médica Integral\nLimpiezas dentales\nAnálisis de laboratorio limitados\nDespacho limitado de medicamentos recetados\nVacunas Limitadas para adultos\, como:\n\nHep A\nHep B\nTdap (Tétano)\nGripe\nNeumonía\n*Próximamente COVID\n\n\n\nLos esperamos en nuestra oficina\, localizada en: 333 SE 223rd Ave\, Gresham OR 97030 \n\nCuando: Cada 2do y 4to martes del mes\n \nHorario: 3:30pm – 6:30pm \n  \nTraído a ti por gracias a:
URL:https://elprograma.org/es/event/multco-mobile-health-clinic-estara-en-el-programa-hispano-7/2024-08-27/
LOCATION:El Programa Hispano Office\, 333 Southeast 223rd Avenue\, #100\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/04/Movil-clinic_website-header_02.2024-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20240829T170000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20240829T183000
DTSTAMP:20260404T105450
CREATED:20240731T185110Z
LAST-MODIFIED:20240731T194119Z
UID:10000216-1724950800-1724956200@elprograma.org
SUMMARY:Juntas Podemos Sanar: un grupo de apoyo virtual para sobrevivientes de VD y AS
DESCRIPTION:Nuestro grupo de apoyo «Juntas Podemos Sanar» regresa este otoño. \nEste grupo de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual es culturalmente específico\, se lleva a cabo en español\, y en esta ocasión sera presentado virtualmente. Es requerido inscribirse para participar. \nDetalles:\nUbicación: Virtual\nFechas: Todos los jueves\, del 1 de agosto al 17 de octubre de 2024\nHorario: 5:00pm a 6:30pm \nPara registrarse en este grupo y obtener más información\, llámenos a nuestra línea UNICA (503) 232-4448 disponible las 24 horas\, los 7 días de la semana. \n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/juntos-podemos-sanar-un-grupo-de-apoyo-virtual-para-sobrevivientes-de-vd-y-as/2024-08-29/
CATEGORIES:Grupos de Apoyo
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Juntas-Support-group_-event-header_07.31.2024.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR