BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//El Programa Hispano Católico - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://elprograma.org/es/
X-WR-CALDESC:Eventos para El Programa Hispano Católico
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Los_Angeles
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20230312T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20231105T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20240310T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20241103T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20250309T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20251102T090000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241102T130000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241102T180000
DTSTAMP:20260516T041042
CREATED:20240904T223500Z
LAST-MODIFIED:20241030T003514Z
UID:10000256-1730552400-1730570400@elprograma.org
SUMMARY:Día de los Muertos 2024
DESCRIPTION:Cada año\, El Programa organiza una celebración del Día de Muertos para honrar la vida y el legado de aquellos que han pasado a la siguiente fase de la existencia. \nEste año nuestro evento incluirá: \n\nPresentaciones por el grupo local de Danza Azteca Ollin Yolliztli\, y el grupo de Ballet Folclórico de la escuela primaria Highland.\nPanchito Aguirre y su Mariachi Chapala\nExhibición de altares comunitarios\nPasarela de Catrinas\, un desfile de moda con disfraces tradicionales del Día de Muertos\nPresentación en vivo del Muralista Mario de León\, capturando la esencia del Día de Muertos\nActividades interactivas para niños\nComida\, bebidas tradicionales y mucho más.\n\n¡Este es un evento perfecto para reunir a toda la familia para aprender\, celebrar y conmemorar juntos! \n \nPrograma del Evento\n1:00pm  Las puertas se abren\n2:00pm  Palabras de Apertura\n2:30pm  Ballet Folklorico presentada por los estudiantes de Highland Elementary\n3:00pm  Danza Azteca presentada por Ollin Yolliztli\n4:00pm  Pasarela de Catrinas/es\n5:00pm  Panchito Aguirre y su Mariachi Chapala \nDurante todo el evento también habrá: \n– Comida y bebida tradicional gratis\n– Presentación en vivo del muralista Mario de León\n– Actividades interactivas para niños \n  \nTransporte Publico\nSe puede llegar fácilmente al Maya Events Center en transporte público:: \nAutobús n.º 21: bájese en la parada NW Eastman & Burnside (Parada No. 10821) \nLínea Max Blue: bájese en la estación del MAX en Gresham City Hall y camine aproximadamente 0\,6 millas hacia el norte por la NW Eastman Pkwy o tome el autobús n.º 21 en dirección norte. \nPlanifica tu Viaje \n  \nPatrocine este Evento\n¿Está interesado/a/e en ser un patrocinador/a? ¡Tenemos oportunidades de patrocinio para este y otros eventos futuros! \n       \n  \nVoluntarios\n¡Estamos buscando voluntarios! Si está interesado/a/e en ser voluntario/a/e para este evento\, envíenos un correo electrónico a volunteers@elprograma.org \n  \nDone a nuestra Rifa\nBuscamos donaciones en especie de productos o servicios (incluidos cupones de descuento\, certificados de regalo\, etc.) para nuestra rifa que se llevara acabo el día de la caminata entre los participantes y como agradecimiento a los voluntarios. Si desea donar y recibir promoción a través de nuestros diferentes medios de comunicaciones y este evento para su negocio\, comuníquese con nuestro equipo de Desarrollo enviando un mensaje a communications@elprograma.org o llame al (503) 669-8350. \n  \nGracias a nuestros Patrocinadores\n \n \n \n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/dia-de-los-muertos-2024/
LOCATION:Maya Event Center\, 1698 Northwest Fairview Drive\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/09/DdM-SPA-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241104T160000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241104T170000
DTSTAMP:20260516T041042
CREATED:20240726T001549Z
LAST-MODIFIED:20240726T004132Z
UID:10000189-1730736000-1730739600@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de Alimentos de la Escuela Secundaria Floyd Light
DESCRIPTION:Pásate por la Escuela Media Floyd Light\, dentro de la cafetería\, para conseguir comida gratis\, fresca y sana para tu familia cada 2º y 4º lunes de cada mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTraiga sus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nTodos son bienvenidos a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-la-escuela-secundaria-floyd-light/2024-11-04/
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Floyd-Light-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241105T160000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241105T170000
DTSTAMP:20260516T041042
CREATED:20240725T202214Z
LAST-MODIFIED:20240729T174234Z
UID:10000199-1730822400-1730826000@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de alimentos de East Gresham
DESCRIPTION:Visite la Escuela Primaria de East Gresham\, en la cafetería\, para acceder a alimentos gratuitos\, frescos y sanos para tu familia el 1er y 3er martes del mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTrae tus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nCualquiera es bienvenido a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-east-gresham/2024-11-05/
LOCATION:East Gresham Elementary School\, 900 SE 5th St\, Gresham\, OR\, 97080\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/E-Gresham-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241107T160000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241107T173000
DTSTAMP:20260516T041042
CREATED:20240725T194831Z
LAST-MODIFIED:20240726T002656Z
UID:10000181-1730995200-1731000600@elprograma.org
SUMMARY:Mercado de Comida Gratuito en la Escuela Primaria Highland
DESCRIPTION:Visite nuestro mercado de alimentos gratuito en la escuela primaria Highland la segunda semana de cada mes para acceder a frutas y verduras frescas\, saludables y gratuitas.\nalgunos productos básicos de despensa para ti y tu familia. \nComprar en nuestro Mercado Libre de Alimentos es sencillo:\n• Esta comida es gratis y todos son bienvenidos.\n• No se necesita identificación\, nombre o dirección\n• Por favor traiga bolsas o cajas. \n¿Tiene preguntas? Llame o envié mensaje de texto a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 \nOrgullosamente Apoyado por:\n \n 
URL:https://elprograma.org/es/event/highland-free-food-market/2024-11-07/
LOCATION:Highland Elementary School\, 295 NE 24th St\, Gresham\, 97030\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Highland-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241107T160000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241107T173000
DTSTAMP:20260516T041042
CREATED:20240725T200516Z
LAST-MODIFIED:20240729T174937Z
UID:10000206-1730995200-1731000600@elprograma.org
SUMMARY:Mercado gratuito de alimentos de la escuela primaria de Wilkes
DESCRIPTION:Visite nuestro Mercado de Alimentos Gratuitos en la Escuela Primaria de Wilkes el primer jueves de cada mes para acceder gratuitamente a frutas y verduras frescas y saludables y a algunos alimentos básicos de despensa para usted y tu familia. \nComprar en nuestro Mercado de Alimentos Gratuitos es sencillo: \n\nEsta comida es gratis y todo el mundo es bienvenido\nNo se necesita identificación\, nombre ni dirección\nPor favor\, trae bolsas o cajas\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/mercado-gratuito-de-alimentos-de-la-escuela-primaria-de-wilkes/2024-11-07/
LOCATION:Wilkes Elementary School\, 17020 NE Wilkes Rd\, Portland\, OR\, 97230\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Wilkes-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241112T153000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241112T183000
DTSTAMP:20260516T041042
CREATED:20240709T022420Z
LAST-MODIFIED:20250212T191830Z
UID:10000453-1731425400-1731436200@elprograma.org
SUMMARY:La Clínica Móvil del Condado de Multnomah estará en El Programa Hispano
DESCRIPTION:¡Traemos el cuidado de Salud a nuestra Comunidad! \nEl Programa Hispano le invita a visitar el centro de salud móvil del Condado de Multnomah el cual ofrece atención médica de alta calidad y accesible para todos en nuestra comunidad. El grupo médico está dedicado a brindar una amplia gama de atención compasiva en un entorno cómodo y sin necesidad de tener cita. \nEstos son algunos de los servicios disponibles: \n\nAtención Médica Integral\nLimpiezas dentales\nAnálisis de laboratorio limitados\nDespacho limitado de medicamentos recetados\nVacunas Limitadas para adultos\, como:\n\nHep A\nHep B\nTdap (Tétano)\nGripe\nNeumonía\n*Próximamente COVID\n\n\n\nLos esperamos en nuestra oficina\, localizada en: 333 SE 223rd Ave\, Gresham OR 97030\nCuando: Cada 2do y 4to martes del mes\nHorario: 3:30pm – 6:30pm \n  \nTraído a ti gracias a
URL:https://elprograma.org/es/event/multco-mobile-health-clinic-estara-en-el-programa-hispano-6-2-2/2024-11-12/
LOCATION:El Programa Hispano Office\, 333 Southeast 223rd Avenue\, #100\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/SPANISH.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241118T160000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241118T170000
DTSTAMP:20260516T041042
CREATED:20240726T001549Z
LAST-MODIFIED:20240726T004132Z
UID:10000190-1731945600-1731949200@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de Alimentos de la Escuela Secundaria Floyd Light
DESCRIPTION:Pásate por la Escuela Media Floyd Light\, dentro de la cafetería\, para conseguir comida gratis\, fresca y sana para tu familia cada 2º y 4º lunes de cada mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTraiga sus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nTodos son bienvenidos a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-la-escuela-secundaria-floyd-light/2024-11-18/
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/Floyd-Light-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241119T160000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241119T170000
DTSTAMP:20260516T041043
CREATED:20240725T202214Z
LAST-MODIFIED:20240729T174234Z
UID:10000200-1732032000-1732035600@elprograma.org
SUMMARY:Despensa de alimentos de East Gresham
DESCRIPTION:Visite la Escuela Primaria de East Gresham\, en la cafetería\, para acceder a alimentos gratuitos\, frescos y sanos para tu familia el 1er y 3er martes del mes. \nComprar en la despensa es fácil: \n\nTrae tus propias bolsas\nNo se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos\nCualquiera es bienvenido a comprar para su familia\n\n¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 \nCon el apoyo de:
URL:https://elprograma.org/es/event/despensa-de-alimentos-de-east-gresham/2024-11-19/
LOCATION:East Gresham Elementary School\, 900 SE 5th St\, Gresham\, OR\, 97080\, United States
CATEGORIES:Eventos comunitarios
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/E-Gresham-SPA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241123T153000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241123T183000
DTSTAMP:20260516T041043
CREATED:20240709T023035Z
LAST-MODIFIED:20250212T193912Z
UID:10000469-1732375800-1732386600@elprograma.org
SUMMARY:MultCo Mobile Health Clinic estará en El Programa Hispano
DESCRIPTION:¡Traemos la Salud a nuestra Comunidad! \nEl Programa Hispano le invita a visitar el centro de salud móvil del Condado de Multnomah el cual ofrece atención médica de alta calidad y accesible para todos en nuestra comunidad. El grupo médico está dedicado a brindar una amplia gama de atención compasiva en un entorno cómodo y sin necesidad de tener cita. \nEstos son algunos de los servicios disponibles: \n\nAtención Médica Integral\nLimpiezas dentales\nAnálisis de laboratorio limitados\nDespacho limitado de medicamentos recetados\nVacunas Limitadas para adultos\, como:\n\nHep A\nHep B\nTdap (Tétano)\nGripe\nNeumonía\n*Próximamente COVID\n\n\n\nLos esperamos en nuestra oficina\, localizada en: 333 SE 223rd Ave\, Gresham OR 97030\nCuando: Cada 2do y 4to martes del mes\nHorario: 3:30pm – 6:30pm \n  \nTraído a ti por gracias a
URL:https://elprograma.org/es/event/multco-mobile-health-clinic-estara-en-el-programa-hispano-7-2-2/2024-11-23/
LOCATION:El Programa Hispano Office\, 333 Southeast 223rd Avenue\, #100\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/07/SPANISH.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241126T153000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241126T183000
DTSTAMP:20260516T041043
CREATED:20240709T023035Z
LAST-MODIFIED:20250212T192843Z
UID:10000461-1732635000-1732645800@elprograma.org
SUMMARY:MultCo Mobile Health Clinic estará en El Programa Hispano
DESCRIPTION:¡Traemos la Salud a nuestra Comunidad! \nEl Programa Hispano le invita a visitar el centro de salud móvil del Condado de Multnomah el cual ofrece atención médica de alta calidad y accesible para todos en nuestra comunidad. El grupo médico está dedicado a brindar una amplia gama de atención compasiva en un entorno cómodo y sin necesidad de tener cita. \nEstos son algunos de los servicios disponibles: \n\nAtención Médica Integral\nLimpiezas dentales\nAnálisis de laboratorio limitados\nDespacho limitado de medicamentos recetados\nVacunas Limitadas para adultos\, como:\n\nHep A\nHep B\nTdap (Tétano)\nGripe\nNeumonía\n*Próximamente COVID\n\n\n\nLos esperamos en nuestra oficina\, localizada en: 333 SE 223rd Ave\, Gresham OR 97030 \n\nCuando: Cada 2do y 4to martes del mes\n \nHorario: 3:30pm – 6:30pm \n  \nTraído a ti por gracias a:
URL:https://elprograma.org/es/event/multco-mobile-health-clinic-estara-en-el-programa-hispano-7/2024-11-26/
LOCATION:El Programa Hispano Office\, 333 Southeast 223rd Avenue\, #100\, Gresham\, OR\, 97030\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://elprograma.org/wp-content/uploads/2024/04/Movil-clinic_website-header_02.2024-1.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR