{"id":10080,"date":"2025-09-15T13:18:51","date_gmt":"2025-09-15T20:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/elprograma.org\/building-futures-one-story-at-a-time\/"},"modified":"2025-09-16T13:26:51","modified_gmt":"2025-09-16T20:26:51","slug":"building-futures-one-story-at-a-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/","title":{"rendered":"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1757961888182{margin-bottom: 30px !important;}\u00bb svg_background=\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<div>Detr\u00e1s de cada programa en EPHC hay j\u00f3venes con sue\u00f1os, retos, y sabidur\u00eda. Este verano, entrevistamos tres estudiantes y un dedicado coordinador del programa SUN en la escuela de Ron Russell para aprender c\u00f3mo nuestros programas extracurriculares y de verano han impactado sus vidas.<\/div>\n<div>Aprendimos que nuestras Escuelas Comunitarias SUN y programas juveniles no solo llenan horas despu\u00e9s de clases, pero crean espacios donde los ni\u00f1os pueden crecer, encontrar comunidad y so\u00f1ar en grande.<\/div>\n<h3><strong>Miguel: Un Mentor para la Nueva Generaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9901\" src=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5096-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5096-300x200.jpg 300w, https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5096.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>Durante casi seis a\u00f1os, Miguel ha dedicado su carrera a guiar y apoyar a la juventud. En los \u00faltimos dos a\u00f1os, como Coordinador del Programa SUN en EPHC, se ha enfocado en trabajar con estudiantes de primaria, atra\u00eddo por la calidez de la participaci\u00f3n de los padres y el fuerte sentido de comunidad que los rodea.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cUna de las experiencias m\u00e1s hermosas fue ver c\u00f3mo las familias se unieron para apoyar a una ni\u00f1a despu\u00e9s de que su madre falleci\u00f3. Sin que nadie lo organizara, los padres llevaron comidas, convivencias, y se aseguraron de que ella supiera que no estaba sola.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Para Miguel, programas como las Girl Scouts y las ligas comunitarias de f\u00fatbol no son solo actividades: son salvavidas. Al conectar a las familias, crear espacios seguros y fomentar el orgullo cultural, los programas SUN de EPHC ayudan a los estudiantes a crecer acad\u00e9micamente, emocionalmente y socialmente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-button qodef-layout--filled qodef-html--link\" href=\"https:\/\/elprograma.org\/es\/la-historia-de-miguel-construyendo-comunidad-a-traves-de-sun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee la entrevista completa de Miguel aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>Pico: Encontrando Alegr\u00eda en la Comida, el Deporte y la Amistad<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9903 alignright\" src=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5094-300x291.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5094-300x291.jpg 300w, https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5094.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Howard, mejor conocido como Pico, est\u00e1 entrando a la secundaria con grandes sue\u00f1os. Para \u00e9l, SUN es un lugar para disfrutar de buenas comidas, practicar los deportes que ama y pasar tiempo con amigos.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cDeber\u00edas ir [a SUN] porque es divertido y aprendes m\u00e1s. Es como una escuela extra que te ayuda a ser m\u00e1s inteligente, y puede ayudarte a llegar a la universidad.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<div>Con aspiraciones de jugar f\u00fatbol americano en la Universidad de Oreg\u00f3n, Pico entiende que el \u00e9xito requiere esfuerzo. SUN le brinda no solo oportunidades deportivas, sino tambi\u00e9n apoyo acad\u00e9mico, mentores atentos y comidas saludables, ocup\u00e1ndose de los peque\u00f1os detalles para que \u00e9l pueda so\u00f1ar en grande.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-button qodef-layout--filled qodef-html--link\" href=\"https:\/\/elprograma.org\/es\/la-historia-de-pico-sonando-en-grande-con-sun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee la entrevista completa de Pico aqu\u00ed<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1757962207386{margin-bottom: 30px !important;}\u00bb svg_background=\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>H\u00e9ctor: Construyendo Negocios y Pertenencia<\/strong><\/h3>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9905 alignleft\" src=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5123-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5123-206x300.jpg 206w, https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5123.jpg 343w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/>Para H\u00e9ctor, el verano en SUN ha significado m\u00e1s que juegos. Junto con un compa\u00f1ero de clase, inici\u00f3 un peque\u00f1o negocio de venta de snacks y bebidas, una experiencia que le ense\u00f1\u00f3 responsabilidad, trabajo en equipo y una lecci\u00f3n importante: <em>\u201cHay que gastar dinero para ganar dinero.\u201d<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tambi\u00e9n sue\u00f1a con convertirse alg\u00fan d\u00eda en abogado defensor. Lo que lo motiva no es solo la ambici\u00f3n, sino el deseo de defender a los dem\u00e1s.<\/div>\n<blockquote><p>\u201cQuiero que la gente vea que no son tan malos, que merecen a alguien que los defienda.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<div>Programas como STEM y clubes de ciencias criminales despiertan su curiosidad, mientras que el personal biling\u00fce le recuerda la fortaleza de su cultura e identidad. Para estudiantes como \u00e9l, SUN es m\u00e1s que un programa extracurricular: es una base para el liderazgo y la pertenencia.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-button qodef-layout--filled qodef-html--link\" href=\"https:\/\/elprograma.org\/es\/la-historia-de-hector-construyendo-negocios-y-pertenenciahectors-story-building-businesses-belonging\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee la entrevista completa de H\u00e9ctor aqu\u00ed<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1757962212634{margin-bottom: 30px !important;}\u00bb svg_background=\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>Alberto: Un Verano de Conexi\u00f3n y Crecimient<\/strong><\/h3>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9907 alignright\" src=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5112-243x300.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5112-243x300.jpg 243w, https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5112.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/>A los 13 a\u00f1os, Alberto se uni\u00f3 a SUN para aprender, hacer nuevos amigos y mantenerse activo durante el verano. Participa en clases como Elevate, donde los estudiantes adquieren habilidades para la vida mientras exploran lugares divertidos.<\/div>\n<blockquote><p>\u201cEn el \u00faltimo d\u00eda de clases pens\u00e9: \u2018Voy a pasar dos meses sin nadie con quien hablar.\u2019 Pero luego vine aqu\u00ed, y todos los d\u00edas pod\u00eda despertar, hablar con maestros, hablar con estudiantes. Fue simplemente algo bueno para hacer.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<div>Desde partidos de f\u00fatbol hasta construir con Legos, Alberto ha encontrado no solo diversi\u00f3n, sino tambi\u00e9n alegr\u00eda, amistades y confianza. Su historia resalta la importancia de la participaci\u00f3n durante todo el a\u00f1o, ayudando a los estudiantes a evitar el aislamiento, mantenerse activos y crear relaciones positivas.<\/div>\n<p><a class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-button qodef-layout--filled qodef-html--link\" href=\"https:\/\/elprograma.org\/es\/la-historia-de-alberto-amistad-y-confianza-a-traves-del-sol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee la entrevista completa de Alberto aqu\u00ed<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1757959818381{margin-top: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #592D82 !important;}\u00bb svg_background=\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00bb el_class=\u00bbwhiteText\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbwhiteText\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Por Qu\u00e9 Estas Historias Importan<\/strong><\/h4>\n<div>Estas cuatro voces, Miguel, Pico, H\u00e9ctor y Alberto, nos recuerdan que los servicios de EPHC son mucho m\u00e1s que programaci\u00f3n. Se trata de crear espacios donde la juventud pueda:<\/div>\n<div>\n<ul class=\"heartlist\">\n<li>Verse reflejados en mentores y personal que comparten su idioma y cultura<\/li>\n<li>Construir resiliencia mediante apoyos acad\u00e9micos, sociales y emocionales.<\/li>\n<li>So\u00f1ar en grande con las habilidades, oportunidades y motivaci\u00f3n que necesitan.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cada pr\u00e1ctica de f\u00fatbol y comida comunitaria fortalece no solo al estudiante individual, sino a toda la comunidad.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Ap\u00f3yanos y Toma Acci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n<div>T\u00fa puedes ayudar a que historias como estas contin\u00faen. Ya sea como voluntario, donando o compartiendo tu voz, tu apoyo nos permite ampliar oportunidades para miles de j\u00f3venes latinos, inmigrantes y refugiados en Oregon.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Juntos, estamos construyendo futuros: una historia, un estudiante y una comunidad a la vez.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--filled  qodef-html--link\" href=\"https:\/\/elprograma.org\/get-involved\/give\/\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Donate Now<\/span>\n<\/a><a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--filled  qodef-html--link\" href=\"https:\/\/elprograma.org\/get-involved\/volunteer\/\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Volunteer<\/span>\n<\/a>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb9478&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detr\u00e1s de cada programa en EPHC hay j\u00f3venes con sue\u00f1os, retos, y sabidur\u00eda. Este verano, entrevistamos tres estudiantes y un dedicado coordinador del programa SUN en la escuela de Ron Russell para aprender c\u00f3mo nuestros programas extracurriculares y de verano han impactado sus vidas.<br \/>\nAprendimos que nuestras Escuelas Comunitarias SUN y programas juveniles no solo llenan horas despu\u00e9s de clases, pero crean espacios donde los ni\u00f1os pueden crecer, encontrar comunidad y so\u00f1ar en grande.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-10080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez - El Programa Hispano Cat\u00f3lico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez - El Programa Hispano Cat\u00f3lico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Detr\u00e1s de cada programa en EPHC hay j\u00f3venes con sue\u00f1os, retos, y sabidur\u00eda. Este verano, entrevistamos tres estudiantes y un dedicado coordinador del programa SUN en la escuela de Ron Russell para aprender c\u00f3mo nuestros programas extracurriculares y de verano han impactado sus vidas. Aprendimos que nuestras Escuelas Comunitarias SUN y programas juveniles no solo llenan horas despu\u00e9s de clases, pero crean espacios donde los ni\u00f1os pueden crecer, encontrar comunidad y so\u00f1ar en grande.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Programa Hispano Cat\u00f3lico\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elprogramahispano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T20:18:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T20:26:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miguel_soccer-team_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"915\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c99c76723e0d6c34c0ebf632695a87f9\"},\"headline\":\"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez\",\"datePublished\":\"2025-09-15T20:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T20:26:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/\"},\"wordCount\":1079,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miguel_soccer-team_01.jpg\",\"articleSection\":[\"Stories\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/\",\"name\":\"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez - El Programa Hispano Cat\u00f3lico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miguel_soccer-team_01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T20:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T20:26:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c99c76723e0d6c34c0ebf632695a87f9\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/building-futures-one-story-at-a-time\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miguel_soccer-team_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Miguel_soccer-team_01.jpg\",\"width\":915,\"height\":608},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"El Programa Hispano Cat\u00f3lico\",\"description\":\"El Programa Hispano is a social service nonprofit that serves the entire lifespan to address the social determinants of health.\",\"alternateName\":\"EPHC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elprograma.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c99c76723e0d6c34c0ebf632695a87f9\",\"name\":\"communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c514d8cd896d5a3e7ffdede3e7b9612d21399abc7cb976ec122ae05146de965b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c514d8cd896d5a3e7ffdede3e7b9612d21399abc7cb976ec122ae05146de965b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c514d8cd896d5a3e7ffdede3e7b9612d21399abc7cb976ec122ae05146de965b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez - El Programa Hispano Cat\u00f3lico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez - El Programa Hispano Cat\u00f3lico","og_description":"Detr\u00e1s de cada programa en EPHC hay j\u00f3venes con sue\u00f1os, retos, y sabidur\u00eda. Este verano, entrevistamos tres estudiantes y un dedicado coordinador del programa SUN en la escuela de Ron Russell para aprender c\u00f3mo nuestros programas extracurriculares y de verano han impactado sus vidas. Aprendimos que nuestras Escuelas Comunitarias SUN y programas juveniles no solo llenan horas despu\u00e9s de clases, pero crean espacios donde los ni\u00f1os pueden crecer, encontrar comunidad y so\u00f1ar en grande.","og_url":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/","og_site_name":"El Programa Hispano Cat\u00f3lico","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elprogramahispano","article_published_time":"2025-09-15T20:18:51+00:00","article_modified_time":"2025-09-16T20:26:51+00:00","og_image":[{"width":915,"height":608,"url":"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miguel_soccer-team_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"communications","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/"},"author":{"name":"communications","@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/#\/schema\/person\/c99c76723e0d6c34c0ebf632695a87f9"},"headline":"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez","datePublished":"2025-09-15T20:18:51+00:00","dateModified":"2025-09-16T20:26:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/"},"wordCount":1079,"image":{"@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miguel_soccer-team_01.jpg","articleSection":["Stories"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/","url":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/","name":"Construyendo Futuros, Una Historia a la Vez - El Programa Hispano Cat\u00f3lico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miguel_soccer-team_01.jpg","datePublished":"2025-09-15T20:18:51+00:00","dateModified":"2025-09-16T20:26:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/#\/schema\/person\/c99c76723e0d6c34c0ebf632695a87f9"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/building-futures-one-story-at-a-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miguel_soccer-team_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/elprograma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miguel_soccer-team_01.jpg","width":915,"height":608},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/#website","url":"https:\/\/elprograma.org\/es\/","name":"El Programa Hispano Cat\u00f3lico","description":"El Programa Hispano is a social service nonprofit that serves the entire lifespan to address the social determinants of health.","alternateName":"EPHC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elprograma.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elprograma.org\/es\/#\/schema\/person\/c99c76723e0d6c34c0ebf632695a87f9","name":"communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c514d8cd896d5a3e7ffdede3e7b9612d21399abc7cb976ec122ae05146de965b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c514d8cd896d5a3e7ffdede3e7b9612d21399abc7cb976ec122ae05146de965b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c514d8cd896d5a3e7ffdede3e7b9612d21399abc7cb976ec122ae05146de965b?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10080"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10101,"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10080\/revisions\/10101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elprograma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}