Read in English
Nuestros Servicios
¿Cómo Podemos Ayudar?
Educación
La educación brinda servicios de participación para jóvenes y familias desde el periodo prenatal hasta la edad adulta. Nuestro enfoque principal es la preparación escolar, la alfabetización, los programas extraescolares, la abogacía juvenil, y más.
Bienestar Comunitario
Nuestro departamento de Bienestar Comunitario se centra en el bienestar integral de personas, familias y comunidades. Esto incluye educación nutricional, clínicas móviles con acceso a atención dental, y servicios para personas de la tercera edad.
Sostenibilidad Económica
Los programas de sostenibilidad económica apoyan a las familias con ingresos limitados a participar en servicios y actividades diseñados para mejorar su bienestar, sus condiciones de vivienda, y aumentar su potencial de ingresos.
Apoyo a Sobrevivientes de Violencia Doméstica y Agresión Sexual
UNICA ofrece una línea de crisis bilingüe de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica o agresión sexual, intervención contra el tráfico sexual, apoyo legal, terapia psicológica, y programas de intervención y prevención de abuso las 24 horas del día.
Nuestras Humildes Raíces
Cómo Empezamos
Las humildes raíces de El Programa Hispano comenzaron en 1982 cuando un pequeño grupo de trabajadores comunitarios de Servicios Familiares Católicos (Catholic Family Services), ahora Caridades Católicas de Oregon (Catholic Charities of Oregon – CCO), llevaron a cabo servicios comunitarios para los trabajadores agrícolas inmigrantes latines en el este del condado de Multnomah. En 2015, con el apoyo de CCO, El Programa se convirtió en una organización 501©3 independiente. Hoy en día, servimos a más de 32,000 personas anualmente en las áreas de sostenibilidad económica, educación, bienestar comunitario y prevención, intervención y defensa contra la violencia doméstica y la agresión sexual. Nuestra visión es una comunidad Latine próspera la cual viva a nuestro máximo potencial.
Aunque El Programa está afiliado a la red de Caridades Católicas, posibles empleados o participantes no necesitan ser católicos para trabajar con nosotros o recibir servicios. Nuestros programas y servicios incluyen personal de todas las religiones, o de ninguna, los cuales cumplen con nuestra misión de promover la dignidad de las personas y el bienestar de nuestra comunidad.
Misión
Promover la equidad racial y la justicia social a través del poder de nuestras raíces, cultura y comunidad.
Visión
Visualizamos una comunidad latina próspera que viva a su máximo potencial.
Valores
Inclusividad
Colaboración
Empoderamiento
Justicia Social
Ética y Transparencia
Hay más formas de apoyar a nuestra comunidad
Oportunidades de patrocinio del 2025-2026
¡Nuestro paquete de oportunidades de patrocinio para el 2025-2026 ya está disponible! Tenemos muchas actividades interesantes para que te gustaran.
¡Asista a un evento, sea voluntario, patrocine o done!
Participantes Bajo Gestión de Casos
Extensión Comunitaria
Grupos de Participantes
Conexiones
Estudiantes Inscritos en los Programas de Enlace y Defensa Juvenil
Estudiantes Inscritos en Actividades
Participantes Bajo Gestión de Casos
Participantes Solicitaron Servicios
Únete para marcar la diferencia
¡Hazte voluntario/a/e o haz una donación hoy y sé parte del cambio!
Hay muchas formas de apoyar a nuestra vibrante comunidad Latine: niños, familias y personas mayores. Ya sea donando tu tiempo o haciendo una contribución, tu apoyo nos ayuda a derribar barreras sistémicas y construir un futuro más justo y lleno de oportunidades.
As the day comes to a close, we invite you to spend a moment with the story of Lucía: a courageous mother who fled violence, experienced houselessness, and is now creating a new beginning for herself and her two children with the support of EPHC. Her journey reflects extraordinary strength and the profound impact of our culturally specific care.
This Giving Tuesday, your generosity has the power help immigrant families like Lucia's - striving for safety, stability, and belonging.
💛 Read her story & support our work: elprograma.org/a-mothers-journey-forward-from-hardship-to-healing/
///ESPAÑOL///
Al terminar el día, te invitamos a dedicar un momento a la historia de Lucía: una madre valiente que huyó de la violencia, enfrentó la falta de vivienda y ahora está creando un nuevo comienzo para ella y sus dos hijos con el apoyo de EPHC.
Este Giving Tuesday, tu generosidad tiene el poder de ayudar a familias inmigrantes como la de Lucia - que buscan seguridad, estabilidad y un sentido de pertenencia.
Su camino refleja una fortaleza extraordinaria y el profundo impacto del acompañamiento de nuestro equipo.
💛 Lee su historia & apoya nuestro trabajo: elprograma.org/es/la-fortaleza-de-una-madre-de-la-incertidumbre-a-un-nuevo-comienzo/ ... Ver másVer menos
0 ComentariosComment on Facebook
Este #GivingTuesday, ayuda a compartir esperanza en nuestra comunidad.
Acompáñanos en Coronas de Esperanza: Taller “DIY” y Recaudación de Fondos, un evento creativo y significativo que une a nuestra comunidad para apoyar a quienes más lo necesitan.
El 100% de las ventas de boletos apoya los programas de El Programa Hispano Católico, que sirven a más de 30,000 familias latinas e inmigrantes cada año, brindando cuidado, dignidad y esperanza en un momento de creciente temor e incertidumbre.
¡Compra hoy y ahorra! aprovecha nuestro precio especial de "Giving Tuesday" de $50 por boleto.
✨🎟 Compra tus boletos aquí: bit.ly/3M9pnjx
///ENGLISH///
This #GivingTuesday , help us spread hope throughout our community!
Join us for Wreaths of Hope: DIY Workshop & Fundraiser, a creative and meaningful event that brings our community together in support of families during challenging times.
100% of ticket sales support El Programa Hispano Católico’s programs, serving more than 30,000 Latine and immigrant families each year by providing care, dignity, and hope amid growing fear and uncertainty.
Buy now and save! Enjoy our special Giving Tuesday price of $50 per person!
✨🎟 Get your tickets here: bit.ly/3M9pnjx
#ApoyaLocal #ComunidadLatina #EPHC #EventoComunitario #CuidadoComunitario #CoronasDeEsperanza #NuestraMisión #SupportLocal #LatineCommunity #elprogramahispanocatolico #CommunityEvent #CommunityCare #WreathsOfHope #OurMission #elprogramahispano #GivingTuesdaycampaign ... Ver másVer menos
0 ComentariosComment on Facebook
¡Obtén tu boleto para nuestro taller y recaudación de fondos “Coronas de Esperanza: Taller "DIY" y recaudación de fondos” hoy y ahorra!
💥 ¡Especial de Cyber Monday! Bajamos el precio de los boletos a solo $50 💥
El 100% de las ventas apoya los programas de El Programa Hispano Católico, que sirven a más de 30,000 familias latinas e inmigrantes cada año, brindando cuidado, dignidad y esperanza en un momento de creciente temor e incertidumbre.
✨🎟 Compra tus boletos aquí: bit.ly/3M9pnjx
///ENGLISH///
Get a ticket for our Wreaths of Hope: DIY Workshop & Fundraiser today and save!
💥 Cyber Monday Special! We're dropping ticket prices to $50💥
100% of ticket sales support El Programa Hispano Católico’s programs serving over 30,000 Latine and immigrant families each year, providing care, dignity, and hope during a time of growing fear and uncertainty.
✨🎟 Get your tickets now: bit.ly/3M9pnjx
#CyberMonday #CommunityEvent #SupportLocal #LatineCommunity #EPHC #SupportOurMission #CommunityCare #CyberMondaySale #NonprofitEvent #PortlandEvents #EPHCEvent ... Ver másVer menos
0 ComentariosComment on Facebook