Leer en
Communities
We are devoted to creating healthier communities. No matter who you are or where you live, you should have access to what you need to achieve health and wellness.
Resources
Culture
El Programa Hispano is a culturally specific organization that embraces our Latine culture by empowering our communities, supporting their immediate needs, and working towards systems change.
Justice
We work to advance racial equity and social justice in programs and systems in partnership with our community.
Sustainability
Mission
To advance racial equity and social justice through the power of our Latine roots, culture, and community.
Vision
We envision a thriving Latine community living to their fullest potential.
Values
Inclusivity
Collaboration
Empower
Social Justice
Ethical & Transparent
Our Humble Roots
How we got started
El Programa Hispano’s humble roots began in 1982 when a small group of outreach workers from Catholic Family Services, now Catholic Charities of Oregon (CCO), conducted outreach to Latino migrant farmworkers in East Multnomah County. In 2015, with the support of CCO, El Programa became an independent 501(c)3 organization. Today, we serve more than 32,000 individuals annually in the areas of Economic Sustainability, Education, Community Wellness and UNICA, our Domestic Violence and Sexual Assault prevention, intervention, and advocacy program. Our vision is a thriving Latine Community living to our fullest potential.
Although EPHC is affiliated with the Catholic Charities Network, a candidate or participant does not need to be a Catholic to work with us or to receive services. Across our programs and services, staff of all faiths or none, work within our framework of respect for our mission, a person’s dignity and the common good.
Join Us in Making a Difference
Volunteer or donate today and be part of the change!
There are so many ways to support our vibrant Latine community—children, families, and seniors alike. Whether you give your time or make a donation, your support helps us break down systemic barriers and build a brighter, more equitable future.




Emociones como el miedo, la tristeza, la ira o la fatiga son naturales tras un desastre. Sin embargo, si estos sentimientos se prolongan, o empiezan a interferir, podría ser una señal de que alguien necesita apoyo adicional de salud mental.
Es importante reconocer cuándo una reacción normal se transforma en algo más preocupante.
Ser consciente de esta distinción puede ayudar a las personas y a las comunidades a responder con compasión y a conectar a las personas con la ayuda que necesitan.
Si necesita ayuda, llame o envíe un mensaje de texto a la Línea de Ayuda para Desastres al 800-985-5990 y presione 2. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🎒✨ ¡El regreso a clases está cada vez más cerca!
Acompáñanos en nuestro Back to School Health Fair el 25 de agosto, un evento gratuito para toda la comunidad donde las familias podrán disfrutar de:
🎒 Mochilas con útiles escolares (hasta agotar existencias)*
🩺 Clínica de salud móvil
📚 Libros gratuitos
💇 Cortes de cabello gratis
🥪 Comida y refrigerios
🎨 Actividades para niños
👕 Ropero comunitario
🤝 Recursos de organizaciones de salud y bienestar
*Los estudiantes deben estar presentes para recibir una mochila. Todo se entregará por orden de llegada y hasta agotar existencias.
💙 ¡Tú también puedes hacer la diferencia!
Dona útiles escolares y ayuda a que más estudiantes comiencen el año escolar con todo lo necesario.
🎁 Dona aquí: elprograma.org/get-involved/give/
🛒 Amazon Wish List: amzn.to/4pFj9HW
¿Quieres ser voluntario? ¡Nos encantaría contar contigo!
🙌 Regístrate aquí: elprograma.org/get-involved/volunteer/
Elprograma.org
¡Comparte esta publicación y ayúdanos a llegar a más familias!
En Colaboración con:
Multnomah County Health Department
School uniting Neighborhoods
Wallace
Northwest Family Services
Multnomah County Library
TriMet
@Trillium Health Resources
Gresham-Barlow School District
Project Access NOW
@Paid Leaving Oregon
East County Community Health
Oregon Health Authority
__________________
🎒✨ Back-to-School Health Fair – You’re Invited!
Join us on August 25 for a free community event designed to help students and families get ready for the new school year.
Families will have access to:
🎒 Backpacks filled with school supplies*
🩺 Mobile Health Clinic services
📚 Free books
💇 Free haircuts
🥪 Food & refreshments
🎨 Fun activities for kids
👕 Community clothing closet
🤝 Health & wellness community resources
*Students must be present to receive a backpack. Supplies are limited and will be distributed on a first-come, first-served basis.
💙 You can make a difference!
Help local students start the school year prepared by donating school supplies.
🎁 Donate here: elprograma.org/get-involved/give/
🛒 Amazon Wish List: amzn.to/4pFj9HW
Interested in volunteering?
🙌 Sign up here: elprograma.org/get-involved/volunteer/
Please share this post to help us reach more families in our community!
#portlandoregon #greshamoregon #troutdaleoregon #fairvieworegon #portland #GreshamOR #community #BackToSchool ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
🚨 EVENTO CANCELADO 🚨
Debido a las condiciones ambientales y a la mala calidad del aire en nuestra región, hemos tomado la decisión de cancelar nuestro Taller de Arte para Adultos Mayores (55+), programado para este viernes 7 de agosto.
La salud y el bienestar de nuestros participantes, voluntarios y personal son nuestra prioridad.
Agradecemos su comprensión y estaremos compartiendo información sobre una posible nueva fecha en cuanto sea seguro reprogramar la actividad.
¡Cuídense mucho y manténganse dentro de casa!
///ENGLISH///
🚨 EVENT CANCELED 🚨
Due to current environmental conditions and poor air quality in our region, we have made the decision to cancel our Art Workshop for Older Adults (55+), scheduled for Friday, August 7.
The health and safety of our participants, volunteers, and staff are our highest priority.
Thank you for your understanding. We will share updates about a possible rescheduled date as soon as it is safe to do so.
Please stay safe indoors and take care. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook