Read in
Saludables
Estamos dedicados a crear comunidades más saludables. No importa quién sea usted o dónde viva, debe tener acceso a lo que necesita para lograr salud y bienestar.
la Comunidad
Latine
El Programa Hispano es una organización culturalmente específica que celebra y empodera a nuestra comunidad apoyando sus necesidades inmediatas y trabajando para lograr cambios en el sistema.
Social
¡Tu lucha, es nuestra lucha! Trabajamos para promover la equidad racial y la justicia social en programas y sistemas en asociación con nuestra comunidad.
Económica
Nuestros Servicios
¿Cómo Podemos Ayudar?
Educación
La educación brinda servicios de participación para jóvenes y familias desde el periodo prenatal hasta la edad adulta. Nuestro enfoque principal es la preparación escolar, la alfabetización, los programas extraescolares, la abogacía juvenil, y más.
Bienestar Comunitario
Nuestro departamento de Bienestar Comunitario se centra en el bienestar integral de personas, familias y comunidades. Esto incluye educación nutricional, clínicas móviles con acceso a atención dental, y servicios para personas de la tercera edad.
Sostenibilidad Económica
Los programas de sostenibilidad económica apoyan a las familias con ingresos limitados a participar en servicios y actividades diseñados para mejorar su bienestar, sus condiciones de vivienda, y aumentar su potencial de ingresos.
Apoyo a Sobrevivientes de Violencia Doméstica y Agresión Sexual
UNICA ofrece una línea de crisis bilingüe de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica o agresión sexual, intervención contra el tráfico sexual, apoyo legal, terapia psicológica, y programas de intervención y prevención de abuso las 24 horas del día.
Nuestras Humildes Raíces
Cómo Empezamos
Las humildes raíces de El Programa Hispano comenzaron en 1982 cuando un pequeño grupo de trabajadores comunitarios de Servicios Familiares Católicos (Catholic Family Services), ahora Caridades Católicas de Oregon (Catholic Charities of Oregon – CCO), llevaron a cabo servicios comunitarios para los trabajadores agrícolas inmigrantes latines en el este del condado de Multnomah. En 2015, con el apoyo de CCO, El Programa se convirtió en una organización 501©3 independiente. Hoy en día, servimos a más de 32,000 personas anualmente en las áreas de sostenibilidad económica, educación, bienestar comunitario y prevención, intervención y defensa contra la violencia doméstica y la agresión sexual. Nuestra visión es una comunidad Latine próspera la cual viva a nuestro máximo potencial.
Aunque El Programa está afiliado a la red de Caridades Católicas, posibles empleados o participantes no necesitan ser católicos para trabajar con nosotros o recibir servicios. Nuestros programas y servicios incluyen personal de todas las religiones, o de ninguna, los cuales cumplen con nuestra misión de promover la dignidad de las personas y el bienestar de nuestra comunidad.
Misión
Promover la equidad racial y la justicia social a través del poder de nuestras raíces, cultura y comunidad.
Visión
Visualizamos una comunidad latina próspera que viva a su máximo potencial.
Valores
Inclusividad
Colaboración
Empoderamiento
Justicia Social
Ética y Transparencia
Participantes Bajo Gestión de Casos
Extensión Comunitaria
Grupos de Participantes
Conexiones
Estudiantes Inscritos en los Programas de Enlace y Defensa Juvenil
Estudiantes Inscritos en Actividades
Participantes Bajo Gestión de Casos
Participantes Solicitaron Servicios
Únete para marcar la diferencia
¡Hazte voluntario/a/e o haz una donación hoy y sé parte del cambio!
Hay muchas formas de apoyar a nuestra vibrante comunidad Latine: niños, familias y personas mayores. Ya sea donando tu tiempo o haciendo una contribución, tu apoyo nos ayuda a derribar barreras sistémicas y construir un futuro más justo y lleno de oportunidades.
📚 Un lápiz puede escribir una nueva historia. Una mochila puede dar confianza. Tu apoyo puede cambiar el comienzo de un año escolar.
Para muchas familias de nuestra comunidad, comprar los útiles escolares representa un gran desafío. Juntos podemos aliviar esa carga y ayudar a que cada estudiante llegue a su primer día de clases con las herramientas necesarias para aprender, crecer y soñar en grande.
🎒 Haz tu donación hoy comprando artículos de nuestra Lista de Deseos de Amazon:
amzn.to/4pFj9HW
¿Prefieres donar útiles escolares nuevos? ¡También los recibimos con mucho gusto!
📞 (503) 669-8350
✉️
❤️ Cada donación, sin importar su tamaño, ayuda a que un estudiante comience el año con esperanza, confianza y la oportunidad de alcanzar su máximo potencial. ¡Gracias por ser parte del cambio!
----------
ENGLISH
📚 A pencil can write a new story. A backpack can build confidence. Your generosity can change the beginning of a child’s school year.
For many families in our community, purchasing school supplies is a real challenge. Together, we can ease that burden and help every student walk into the classroom ready to learn, grow, and dream big.
🎒 Support a student by shopping our Amazon Wishlist:
amzn.to/4pFj9HW
Would you rather donate new school supplies? We’d love to hear from you!
📞 (503) 669-8350
✉️
❤️ Every donation big or small helps a student start the school year with hope, confidence, and the tools they need to succeed. Thank you for making a difference!
#BackToSchool #SupportStudents #CommunityGiving #portlandoregon #greshamoregon #portland ... Ver másVer menos
0 ComentariosComment on Facebook
#Sonríe 😊
¡La alegría es gratis!
Hoy celebramos el Día Mundial de la Alegría, una fecha que nos recuerda la importancia de cultivar emociones positivas y reconocer que la alegría fortalece nuestro bienestar, nuestras relaciones y nuestra capacidad para afrontar los desafíos de la vida.
✨ Sonríe, disfruta el momento y comparte esa alegría con quienes te rodean. Un pequeño gesto puede alegrarle el día a alguien.
¡Feliz Día Mundial de la Alegría! 💛
Elprograma.org
⸻
#Smile 😊
Joy is free!
Today we celebrate World Joy Day, a reminder of the importance of cultivating positive emotions and recognizing that joy strengthens our well-being, our relationships, and our ability to face life’s challenges.
✨ Take a moment to smile, enjoy the present, and share your joy with those around you. A simple act of kindness can brighten someone’s day.
Happy World Joy Day! 💛
#portlandoregon #greshamoregon #comunidad ... Ver másVer menos
0 ComentariosComment on Facebook
🎨 El arte nos une. 👩🏻🎨
Ayer compartimos una tarde llena de creatividad en nuestro Taller de Arte con el artista local Mario de León en Tany’s Café con Pan. Los participantes aprendieron a dibujar retratos y, para algunos, fue su primera experiencia explorando el arte.
Gracias a Mario De Leon , Tanys, Metro y a todos los que nos acompañaron. 💛
¿Te gustaría participar en nuestras próximas actividades para adultos mayores de 55 años? Síguenos o llámanos al (971) 220-3145 para más información. Elprograma.org
¡Te esperamos!
------
🎨 Art brings us together.
Yesterday, we enjoyed an afternoon of creativity at our Art Workshop with local artist Mario de León at Tany’s Café con Pan. Participants learned to draw portraits, and for some, it was their very first time exploring art.
A special thank you to Mario de León, Tany’s Café con Pan, Metro, and everyone who joined us. 💛
Interested in joining our next activities for adults 55+? Follow El Programa Hispano Católico or call (971) 220-3145 for more information.
We look forward to seeing you at our next event!
#portland #portlandoregon #greshamoregon #comunidad #adultosmayores ... Ver másVer menos
1 ComentariosComment on Facebook