Nuestros Servicios

¿Cómo Podemos Ayudar?

La educación brinda servicios de participación para jóvenes y familias desde el periodo prenatal hasta la edad adulta. Nuestro enfoque principal es la preparación escolar, la alfabetización, los programas extraescolares, la abogacía juvenil, y más.

Más Información

Nuestro departamento de Bienestar Comunitario se centra en el bienestar integral de personas, familias y comunidades. Esto incluye educación nutricional, clínicas móviles con acceso a atención dental, y servicios para personas de la tercera edad.

Más Información

Los programas de sostenibilidad económica apoyan a las familias con ingresos limitados a participar en servicios y actividades diseñados para mejorar su bienestar, sus condiciones de vivienda, y aumentar su potencial de ingresos.

Más Información

UNICA ofrece una línea de crisis bilingüe de apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica o agresión sexual, intervención contra el tráfico sexual, apoyo legal, terapia psicológica, y programas de intervención y prevención de abuso las 24 horas del día.

Más Información

Nuestras Humildes Raíces

Cómo Empezamos

Las humildes raíces de El Programa Hispano comenzaron en 1982 cuando un pequeño grupo de trabajadores comunitarios de Servicios Familiares Católicos (Catholic Family Services), ahora Caridades Católicas de Oregon (Catholic Charities of Oregon – CCO), llevaron a cabo servicios comunitarios para los trabajadores agrícolas inmigrantes latines en el este del condado de Multnomah. En 2015, con el apoyo de CCO, El Programa se convirtió en una organización 501©3 independiente. Hoy en día, servimos a más de 32,000 personas anualmente en las áreas de sostenibilidad económica, educación, bienestar comunitario y prevención, intervención y defensa contra la violencia doméstica y la agresión sexual. Nuestra visión es una comunidad Latine próspera la cual viva a nuestro máximo potencial.

Aunque El Programa está afiliado a la red de Caridades Católicas, posibles empleados o participantes no necesitan ser católicos para trabajar con nosotros o recibir servicios. Nuestros programas y servicios incluyen personal de todas las religiones, o de ninguna, los cuales cumplen con nuestra misión de promover la dignidad de las personas y el bienestar de nuestra comunidad.

Hay más formas de apoyar a nuestra comunidad

Oportunidades de patrocinio para el 2025

¡Nuestro paquete de oportunidades de patrocinio para 2025 ya está disponible! Tenemos muchas actividades interesantes para que te gustaran.

¡Asista a un evento, sea voluntario, patrocine o done!

Descargue Nuestro Paquete de Oportunidades de Patrocinio del 2025

Nuestro Impacto

Cuántas Personas Hemos Ayudado

Estadísticas para el año fiscal 2021-2022

Donar

Participantes Bajo Gestión de Casos

Eventos Comunitarios

Estudiantes Inscritos en los Programas de Enlace y Defensa Juvenil

Estudiantes Inscritos en Actividades

Participantes Inscritos en Programas

Hogares Inscritos en Nuestros Programas

Llamadas a la Línea de Crisis

Participantes Solicitaron Servicios

Nuestro Impacto

Cuántas Personas Hemos Ayudado

Estadísticas para el año fiscal 2021-2022

Donar

Hogares Inscritos en Nuestros Programas

Eventos Comunitarios

Estudiantes Inscritos en los Programas de Enlace y Defensa Juvenil

Estudiantes Inscritos en Actividades

Participantes Inscritos en Programas

Participantes Bajo Gestión de Casos

Llamadas a la Línea de Crisis

Participantes Solicitaron Servicios

Sea Voluntario o Done

Ayúdenos, Ayude a la Gente

Help us fight systemic inequities to better serve and empower Latine children, families, and seniors. There are so many ways to help! Sign up to be a volunteer or donate today.

¿Qué Estamos Planeando?

Próximos Eventos

Ver Calendario

Mira como podemos ayudar

La Casita de la Comunidad

Noticias de Facebook

Se parte de la conversación

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Un mensaje a nuestra comunidad:

Con la publicación de los resultados electorales esta mañana, muchos estamos sintiendo una gran variedad de emociones: tristeza, miedo, preocupación, incertidumbre e ira, entre otras. Queremos reafirmar que no están solos. Deseamos que nuestra casita y familia en EPHC continue siendo un lugar de fortaleza y comunidad para todos ustedes.

Como organización, El Programa se mantiene comprometido a fomentar un lugar de compasión, conexión, unidad y compromiso para promover las metas y el potencial de nuestro equipo y la comunidad. Nuestra misión de "promover la equidad racial y la justicia social a través del poder de nuestra cultura, comunidad y autodeterminación" nunca ha sido más importante. Desde 1982, hemos ayudado a cientos de miles de personas y familias a romper barreras sistémicas y mejorar sus vidas. Nuestros programas y servicios seguirán siendo basados en la justicia, esperanza y dignidad.

Nuestra lucha por la justicia social seguirá iluminando nuestro camino y seguiremos avanzando, juntos, para proteger las vidas y los derechos de nuestra gente y el planeta.

"No hay mayor fuerza que el poder de las personas unidas"
–Dolores Huerta
... See MoreSee Less

Un mensaje a nuestra comunidad:

Con la publicación de los resultados electorales esta mañana, muchos estamos sintiendo una gran variedad de emociones: tristeza, miedo, preocupación, incertidumbre e ira, entre otras. Queremos reafirmar que no están solos. Deseamos que nuestra casita y familia en EPHC continue siendo un lugar de fortaleza y comunidad para todos ustedes. 

Como organización, El Programa se mantiene comprometido a fomentar un lugar de compasión, conexión, unidad y compromiso para promover las metas y el potencial de nuestro equipo y la comunidad.  Nuestra misión de promover la equidad racial y la justicia social a través del poder de nuestra cultura, comunidad y autodeterminación nunca ha sido más importante. Desde 1982, hemos ayudado a cientos de miles de personas y familias a romper barreras sistémicas y mejorar sus vidas. Nuestros programas y servicios seguirán siendo basados en la justicia, esperanza y dignidad.

Nuestra lucha por la justicia social seguirá iluminando nuestro camino y seguiremos avanzando, juntos, para proteger las vidas y los derechos de nuestra gente y el planeta.

No hay mayor fuerza que el poder de las personas unidas
–Dolores Huerta

To our EPHC Community,

With the release of the election results this morning – many of us have been left feeling a myriad of emotions from sadness to fear, concern, uncertainty, anger among others. Know that you are not alone. Let our EPHC family and casita be a place of strength, light, and community for us all.

Our mission to "advance racial equity and social justice through the power of our culture, community, and self determination" has never been more important. Since 1982, our organization has helped hundreds of thousands of individuals and families shatter systemic barriers and improve their lives. From lending a hand to our immigrant and refugee communities, to supporting individuals fleeing violence, our programs and services will continue to model justice, hope, and dignity in this time of uncertainty.

To our team, partners, and community: we have been here before, we are still here, and we are not going anywhere. Our fight for social justice will continue to shine light on our shared strengths, and we will continue to move forward, together, to protect the lives and rights of our people and planet.

“Every moment is an organizing opportunity, every person a potential activist, every minute a chance to change the world.”
– Dolores Huerta
... See MoreSee Less

To our EPHC Community,

With the release of the election results this morning – many of us have been left feeling a myriad of emotions from sadness to fear, concern, uncertainty, anger among others. Know that you are not alone. Let our EPHC family and casita be a place of strength, light, and community for us all. 

Our mission to advance racial equity and social justice through the power of our culture, community, and self determination has never been more important. Since 1982, our organization has helped hundreds of thousands of individuals and families shatter systemic barriers and improve their lives. From lending a hand to our immigrant and refugee communities, to supporting individuals fleeing violence, our programs and services will continue to model justice, hope, and dignity in this time of uncertainty.  

To our team, partners, and community: we have been here before, we are still here, and we are not going anywhere. Our fight for social justice will continue to shine light on our shared strengths, and we will continue to move forward, together, to protect the lives and rights of our people and planet.

“Every moment is an organizing opportunity, every person a potential activist, every minute a chance to change the world.”
– Dolores Huerta

📢 We're Hiring! 📢
Are you passionate about helping individuals secure stable housing? Do you have experience in housing support, case management, or social services? If so, we want to hear from you!

As a Mobile Housing Retention Specialist with El Programa Hispano, you’ll play a vital role in supporting individuals and families on their journey to sustainable housing. Your work will help ensure that participants not only secure housing but retain it, promoting long-term stability and self-sufficiency.

This is more than just a job – it’s an opportunity to make a real impact in your community.

Apply Today! elprograma.org/careers/

#Hiring #HousingSpecialist #JobOpening #SocialServices #CommunityJobs #HousingSupport #JoinOurTeam #MakeADifference #pdxjobs #hiringportland #Oregonjobs #greshamjobs
... See MoreSee Less

📢 Were Hiring! 📢
Are you passionate about helping individuals secure stable housing? Do you have experience in housing support, case management, or social services? If so, we want to hear from you!

As a Mobile Housing Retention Specialist with El Programa Hispano, you’ll play a vital role in supporting individuals and families on their journey to sustainable housing. Your work will help ensure that participants not only secure housing but retain it, promoting long-term stability and self-sufficiency.

This is more than just a job – it’s an opportunity to make a real impact in your community.

Apply Today! https://elprograma.org/careers/

#Hiring #HousingSpecialist #JobOpening #SocialServices #CommunityJobs #HousingSupport #JoinOurTeam #MakeADifference #pdxjobs #hiringportland #Oregonjobs #greshamjobs

Manténgase actualizado

Suscríbase a nuestro boletín

Manténgase actualizado sobre lo que estamos haciendo, nuevos talleres y nuevas formas de ayudar registrándose para recibir nuestro boletín mensual.

El Programa Hispano is a social service nonprofit that serves the entire lifespan to address the social determinants of health.

Suscríbase a nuestro boletín

Manténgase actualizado sobre lo que estamos haciendo, nuevos talleres y nuevas formas de ayudar registrándose para recibir nuestro boletín mensual.