Read in English
Nuestros Servicios
¿Cómo Podemos Ayudar?
Nuestras Humildes Raíces
Cómo Empezamos
Las humildes raíces de El Programa Hispano comenzaron en 1982 cuando un pequeño grupo de trabajadores comunitarios de Servicios Familiares Católicos (Catholic Family Services), ahora Caridades Católicas de Oregon (Catholic Charities of Oregon – CCO), llevaron a cabo servicios comunitarios para los trabajadores agrícolas inmigrantes latines en el este del condado de Multnomah. En 2015, con el apoyo de CCO, El Programa se convirtió en una organización 501©3 independiente. Hoy en día, servimos a más de 32,000 personas anualmente en las áreas de sostenibilidad económica, educación, bienestar comunitario y prevención, intervención y defensa contra la violencia doméstica y la agresión sexual. Nuestra visión es una comunidad Latine próspera la cual viva a nuestro máximo potencial.
Aunque El Programa está afiliado a la red de Caridades Católicas, posibles empleados o participantes no necesitan ser católicos para trabajar con nosotros o recibir servicios. Nuestros programas y servicios incluyen personal de todas las religiones, o de ninguna, los cuales cumplen con nuestra misión de promover la dignidad de las personas y el bienestar de nuestra comunidad.
Misión
Promover la equidad racial y la justicia social a través del poder de nuestras raíces, cultura y comunidad.
Visión
Visualizamos una comunidad latina próspera que viva a su máximo potencial.
Valores
Inclusividad
Colaboración
Empoderamiento
Justicia Social
Ética y Transparencia
Hay más formas de apoyar a nuestra comunidad
Oportunidades de patrocinio del 2025-2026
¡Nuestro paquete de oportunidades de patrocinio para el 2025-2026 ya está disponible! Tenemos muchas actividades interesantes para que te gustaran.
¡Asista a un evento, sea voluntario, patrocine o done!
Únete para marcar la diferencia
¡Hazte voluntario/a/e o haz una donación hoy y sé parte del cambio!
Hay muchas formas de apoyar a nuestra vibrante comunidad Latine: niños, familias y personas mayores. Ya sea donando tu tiempo o haciendo una contribución, tu apoyo nos ayuda a derribar barreras sistémicas y construir un futuro más justo y lleno de oportunidades.




📢 Actualización del Evento: Arte y Sabor: Una Clase de Arte para recaudar fondos ha sido Pospuesto
Queremos informar a nuestra comunidad que nuestro evento "Arte y Sabor: Una Clase de Arte para Recaudar Fondos", programada originalmente para el viernes 12 de diciembre de 6–8pm en Tiburón Jarocho Mariscos, ha sido pospuesto.
Pronto compartiremos la nueva fecha, y esperamos contar con su participación cuando podamos reprogramar esta divertida y creativa actividad.
No dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta, nuestro correo electrónico es
¡Gracias por su comprensión y apoyo! 🎨💛
///ENGLISH///
📢 Event Update: Arte y Sabor Paint Class Postponed
We want to let our community know that our Arte y Sabor: A Holiday Art Class Fundraiser, originally scheduled for Friday, December 12 from 6–8pm at Tiburón Jarocho Mariscos, has been postponed.
We’ll be sharing a new date soon, and we hope you’ll join us when we’re able to reschedule this creative and fun evening!
If you have any questions, please feel free to reach out to us at
Thank you for your understanding and continued support. 🎨💛 ... Ver másVer menos
0 ComentariosComment on Facebook
¡Nuestras Ventas de coronas continúan! 🎄✨
Gracias a Isaac de @mig_insurance quien pasó a comprar una corona. Su apoyo hace posible que nuestros programas sigan creciendo!
Todavía estás a tiempo de llevar un toque de magia navideña de EPHC a tu hogar - el último día para hacer tu pedido es el 17 de diciembre.
¡No te pierdas la oportunidad de apoyar a las familias locales y disfrutar de una hermosa corona hecha a mano!
Haz tu compra: secure.givelively.org/event/el-programa-hispano/2025-holiday-season/wreaths-of-hope-holiday-wreat...
***
Our wreath sales continue! 🎄✨
Thanks to Isaac from Molina Insurance for stopping by to purchase a wreath. Your support helps our programs grow and thrive.
There’s still time to bring a little EPHC holiday magic into your home! The last day to order is December 17. Don’t miss your chance to support local families and enjoy a beautiful handmade wreath!
Buy here: secure.givelively.org/event/el-programa-hispano/2025-holiday-season/wreaths-of-hope-holiday-wreat... ... Ver másVer menos
0 ComentariosComment on Facebook
Thank you to our wonderful partners at @metroeastmedia for offering a full day of free professional photographs to our families today ❤️ ... Ver másVer menos
2 ComentariosComment on Facebook