Visite la Escuela Primaria de East Gresham, en la cafetería, para acceder a alimentos gratuitos, frescos y sanos para tu familia el 1er y 3er martes del mes. Comprar en la despensa es fácil: Trae tus propias bolsas No se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos Cualquiera es bienvenido a comprar para su familia ¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 Con el apoyo de:

Únase a nuestras clases de Miércoles de Nutrición, un proyecto entre El Programa Hispano, Servicios de Extensión de OSU, y FoodHero. Estas clases se llevarán a cabo cada miércoles comenzando el 4 de septiembre hasta el 30 de octubre, de 5pm a 7pm. Ven y aprende con nosotros: Como combinar diferentes alimentos y actividad física para una buena salud. Como hacer una mejor compra de comida. Como preparar comidas y bocadillos saludables para su familia. Como mantener la comida sana para su familia Para más información o para reservar su lugar, póngase en contacto con Gregorio Chanocua al (503) 766-8297   Patrocinado por:           

Visite nuestro mercado de alimentos gratuito en la escuela primaria Highland la segunda semana de cada mes para acceder a frutas y verduras frescas, saludables y gratuitas. algunos productos básicos de despensa para ti y tu familia. Comprar en nuestro Mercado Libre de Alimentos es sencillo: • Esta comida es gratis y todos son bienvenidos. • No se necesita identificación, nombre o dirección • Por favor traiga bolsas o cajas. ¿Tiene preguntas? Llame o envié mensaje de texto a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 Orgullosamente Apoyado por:  

Visite nuestro Mercado de Alimentos Gratuitos en la Escuela Primaria de Wilkes el primer jueves de cada mes para acceder gratuitamente a frutas y verduras frescas y saludables y a algunos alimentos básicos de despensa para usted y tu familia. Comprar en nuestro Mercado de Alimentos Gratuitos es sencillo: Esta comida es gratis y todo el mundo es bienvenido No se necesita identificación, nombre ni dirección Por favor, trae bolsas o cajas ¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 Con el apoyo de:

Pásate por la Escuela Media Floyd Light, dentro de la cafetería, para conseguir comida gratis, fresca y sana para tu familia cada 2º y 4º lunes de cada mes. Comprar en la despensa es fácil: Traiga sus propias bolsas No se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos Todos son bienvenidos a comprar para su familia ¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 Con el apoyo de:

¡Traemos el cuidado de Salud a nuestra Comunidad! El Programa Hispano le invita a visitar el centro de salud móvil del Condado de Multnomah el cual ofrece atención médica de alta calidad y accesible para todos en nuestra comunidad. El grupo médico está dedicado a brindar una amplia gama de atención compasiva en un entorno cómodo y sin necesidad de tener cita. Estos son algunos de los servicios disponibles: Atención Médica Integral Limpiezas dentales Análisis de laboratorio limitados Despacho limitado de medicamentos recetados Vacunas Limitadas para adultos, como: Hep A Hep B Tdap (Tétano) Gripe Neumonía *Próximamente COVID Los esperamos en nuestra oficina, localizada en: 333 SE 223rd Ave, Gresham OR 97030 Cuando: Cada 2do y 4to martes del mes Horario: 3:30pm - 6:30pm   Traído a ti gracias a

Únase a nuestras clases de Miércoles de Nutrición, un proyecto entre El Programa Hispano, Servicios de Extensión de OSU, y FoodHero. Estas clases se llevarán a cabo cada miércoles comenzando el 4 de septiembre hasta el 30 de octubre, de 5pm a 7pm. Ven y aprende con nosotros: Como combinar diferentes alimentos y actividad física para una buena salud. Como hacer una mejor compra de comida. Como preparar comidas y bocadillos saludables para su familia. Como mantener la comida sana para su familia Para más información o para reservar su lugar, póngase en contacto con Gregorio Chanocua al (503) 766-8297   Patrocinado por:           

Visite la Escuela Primaria de East Gresham, en la cafetería, para acceder a alimentos gratuitos, frescos y sanos para tu familia el 1er y 3er martes del mes. Comprar en la despensa es fácil: Trae tus propias bolsas No se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos Cualquiera es bienvenido a comprar para su familia ¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Kaleb Meiers al (503) 405-5100 Con el apoyo de:

Únase a nuestras clases de Miércoles de Nutrición, un proyecto entre El Programa Hispano, Servicios de Extensión de OSU, y FoodHero. Estas clases se llevarán a cabo cada miércoles comenzando el 4 de septiembre hasta el 30 de octubre, de 5pm a 7pm. Ven y aprende con nosotros: Como combinar diferentes alimentos y actividad física para una buena salud. Como hacer una mejor compra de comida. Como preparar comidas y bocadillos saludables para su familia. Como mantener la comida sana para su familia Para más información o para reservar su lugar, póngase en contacto con Gregorio Chanocua al (503) 766-8297   Patrocinado por:           

Pásate por la Escuela Media Floyd Light, dentro de la cafetería, para conseguir comida gratis, fresca y sana para tu familia cada 2º y 4º lunes de cada mes. Comprar en la despensa es fácil: Traiga sus propias bolsas No se requiere identificación ni materiales de verificación de ingresos Todos son bienvenidos a comprar para su familia ¿Tiene preguntas? Llame o envíe un mensaje a Giovanni Barranco al (971) 220-0930 Con el apoyo de:

Únase a nuestras clases de Miércoles de Nutrición, un proyecto entre El Programa Hispano, Servicios de Extensión de OSU, y FoodHero. Estas clases se llevarán a cabo cada miércoles comenzando el 4 de septiembre hasta el 30 de octubre, de 5pm a 7pm. Ven y aprende con nosotros: Como combinar diferentes alimentos y actividad física para una buena salud. Como hacer una mejor compra de comida. Como preparar comidas y bocadillos saludables para su familia. Como mantener la comida sana para su familia Para más información o para reservar su lugar, póngase en contacto con Gregorio Chanocua al (503) 766-8297   Patrocinado por:           

Únase a nuestras clases de Miércoles de Nutrición, un proyecto entre El Programa Hispano, Servicios de Extensión de OSU, y FoodHero. Estas clases se llevarán a cabo cada miércoles comenzando el 4 de septiembre hasta el 30 de octubre, de 5pm a 7pm. Ven y aprende con nosotros: Como combinar diferentes alimentos y actividad física para una buena salud. Como hacer una mejor compra de comida. Como preparar comidas y bocadillos saludables para su familia. Como mantener la comida sana para su familia Para más información o para reservar su lugar, póngase en contacto con Gregorio Chanocua al (503) 766-8297   Patrocinado por: