Juguemos Juntos: Aprendiendo en Familia
Read in English
Cuando las familias llegan a nuestros grupos P-3 (Prenatal a 3er grado) “Juguemos Juntos,” descubren más que un salón de clases. Encuentran una comunidad donde sus niños ganan confianza, los padres construyen amistades y las familias ven celebrada su cultura.
Al frente de este trabajo importante está Isabel Mora, nuestra facilitadora de P-3, cuya propia trayectoria refleja el corazón de El Programa: somos la comunidad a la que servimos.
Isabel: De Voluntaria a Líder Comunitaria
Isabel se conectó por primera vez con EPHC siendo adolescente, cuando empezó ser voluntaria en la Primaria Wilkes a través de nuestro programa extraescolar. “No tenía certificados ni mucha experiencia todavía, pero pensé: si ven mi ética de trabajo, me darán una oportunidad.” Esa oportunidad abrió la puerta a una carrera en la educación.
Desde el principio, Isabel entrelazó la cultura en su trabajo. Enseñó a los estudiantes a tocar tambores, hacer tortillas y bailar ballet folklórico. Notó lo orgullosos que se sentían los niños cuando veían su herencia representada en el aula.
“Pronto empezaron a llegar con su propia ropa tradicional, emocionados de compartir de dónde venían sus familias.”
Y no fueron solo los niños latines. Niños de otras culturas también expresaron interés de participar, aprendiendo bailes, probando comidas y celebrando tradiciones junto a sus compañeros. Para Isabel, esos momentos mostraban cómo el orgullo cultural puede abrir puertas al respeto mutuo y la curiosidad entre comunidades.
Hoy, Isabel lidera nuestros grupos de P-3 Play & Learn, donde padres e hijos desde el nacimiento hasta los cinco años se reúnen dos veces por semana para jugar, aprender y conectarse.
“No se trata solo de preparación escolar … se trata de que las familias se sientan bienvenidas, de que los niños se vean reflejados y de que los padres encuentren comunidad.”
Sofía: Ayudando a Su Nieta a Crecer
Sofía llevo a su nieta por primera vez al programa P-3 cuando tenía solo dos años, nacida durante el aislamiento de la pandemia de COVID. En ese momento, la niña era temerosa y tímida.
“Al principio lloraba mucho y tenía miedo de estar con mucha gente … pero este programa le ayudó a volverse más independiente, más sociable y mucho más feliz.”
El impacto también alcanzó a Sofía. “A mí me ha ayudado a conectarme con nuevas personas, compartir experiencias y encontrar apoyo. Eso me motiva a seguir viniendo.”
Ella sueña con más oportunidades para los niños mayores de cinco años, porque ha visto lo transformadores que pueden ser estos primeros años.
Shayde: Construyendo Confianza y Conexiones
Para Shayde, unirse a Juguemos Juntos fue inspirada para encontrar conexión para sus hijos y con otras familias.
“Como madre, te ayuda a salir de la casa, pasar tiempo con tus hijos y verlos compartir y aprender con otros niños. Cambia el ambiente para los dos.”
Igual de importante para ella es el idioma y la cultura. “Se siente tan bien tener un programa en español. Para mis hijos, también es importante y no hay muchos programas que les den esa oportunidad de practicar su primer idioma.”
Desde las actividades cotidianas del grupo hasta excursiones especiales al Zoológico de Oregón o al OMSI, Shayde ve a sus hijos crecer en confianza y curiosidad. “Para mí, una palabra lo resume todo: [generar] confianza.”
Únete a Construir Futuros
Para Isabel, la motivación es sencilla: “Pienso en mi más joven, luchando en la escuela sin alguien en quien apoyarme. Ahora quiero ser esa persona para estos niños y familias. Ellos me inspiran cada día.”
Cuando invertimos en personal como Isabel y en familias como las de Sofía y Shaide, estamos invirtiendo en futuros más brillantes para toda nuestra comunidad.
Tú puedes ayudar a que estos programas prosperen:
Hazte voluntario
y comparte tu tiempo, energía y ánimo con estudiantes que necesitan adultos atentos a su lado.
Dona
para asegurar que más jóvenes tengan acceso a comidas, mentores y oportunidades significativas durante todo el año.- Comparte estas historias con tus amigos y familiares para que las voces de nuestra juventud sean escuchadas y celebradas.
Apóyanos y Toma Acción

“Al principio lloraba mucho y tenía miedo de estar con mucha gente … pero este programa le ayudó a volverse más independiente, más sociable y mucho más feliz.”